Tegnapra kaptam egy meghívást a Minoh campusra, hogy nézzem meg a magyar nyelvszakos japán diákok előadását. Egy színdarabot adtak elő magyar nyelven. Szép Ernő: Isten Madárkái c. művét játszották el, mondjuk erősen megvágva :) Egyébként nagyon vicces volt, mert annyira kellett koncentrálnom, hogy megértsem, hogy az nem igaz. Legutóbb ilyen az ausztrál csókával volt, de lehet hogy abból többet értettem :) De amúgy tök érdekes, még sosem hallottam úgy rendesen beszélni olyan diákokat, akiknek nem anyanyelve a magyar, és igazából nekik ez a szakuk.
Mondjuk ez enyhe csúsztatás, hiszen beszélni még nagyon nem tudtak, hiszen csak másodévesek és nyílván a magyar nyelvvel csak egyetemen kezdtek el foglalkozni. Laci szerint - az egyik tanár - a negyedéves végzősök közül van egy pár nagyon jól beszélő is, főleg azok, akik áthallgattak egy évet vagy félévet Magyarországon. Velük is majd tervezek találkozni, de az még kicsit odébb van.
Ami viszont jó, hogy itt azért dupla jó fogadtatásban volt részem, hiszen azon felül, hogy fehér nagy ember vagyok még ráadásul anyanyelvem az ő általuk tanult nyelv, úgyhogy duplajackpot :) Egyébként másodéves létükre elég sokan voltak már nálunk nyári egyetemen, főleg Debrecenben és Szegeden. Persze a Szegeden jártakkal gyorsabban megvolt a közös téma, de azért a többiek is kommunikatívak voltak. Most már csak azt kéne elérni, hogy valaki magánórákat akarjon venni :)
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése